Traduzioni di „cyanose“ nel dizionario francese » cinese

cyanose [sjanoz] SOST f MED

cyanose

发绀，青紫

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il peut s''agir d'une cyanose due à une insuffisance cardiaque ou respiratoire, un acrocyanose, des engelures, une livedo réticulaire ou un livedo racemosa.

fr.wikipedia.org

Des symptômes somatiques associés incluent des signes de dysautonomie, troubles tensionnels, œdèmes des membres inférieurs, sueurs profuses, cyanose des extrémités, hypersalivation.

fr.wikipedia.org

Les effets peuvent inclure une dégénérescence du foie, une dépression du système nerveux central, une hyperplasie épithéliale tubulaire ou une cyanose.

fr.wikipedia.org

La cardiopathie est soupçonnée par la présence d'un souffle à l'auscultation cardiaque, d'une cyanose, d'une coloration bleutée de la peau.

fr.wikipedia.org

Les ongles sont recourbés vers la face palmaire, arrondis vers la face dorsale, on note une hypertrophie des dernières phalanges et inconstamment une cyanose locale.

fr.wikipedia.org

Les symptômes déjà évoqués de cyanose, de doigts en baguette de tambour et d'ongles en sablier sont recherchés.

fr.wikipedia.org

L'enfant a été admis à l'hôpital six heures après la prise, avec des signes de tachypnée et de cyanose.

fr.wikipedia.org

La date d'apparition de la cyanose, signe classique de la malformation, dépend de sa forme anatomique.

fr.wikipedia.org

Celle-ci se colle à la vulve sans mouvement de restitution possible ou difficile, se cyanose, devient violacée, l'enfant gaspe.

fr.wikipedia.org

Une exposition intense à des composés yttriés peut entraîner des essoufflements, de la toux, des douleurs à la poitrine et une cyanose.

fr.wikipedia.org