Traduzioni di „délictueux“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

délictueux (-se) [deliktɥø, øz] AGG DIR

délictueux (-se)

犯罪的，违法的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En association avec l'alcool éthylique, les benzodiazépines peuvent être utilisées dans le but de commettre des actes délictueux.

fr.wikipedia.org

Ce sont le trafic d'influence et la prise illégale d'intérêts qui peuvent en découler qui sont délictueux.

fr.wikipedia.org

Il ne fallait pas que je commette de nouveaux faits délictueux entre le 5 mai 2005 et le 5 mai 2010.

fr.wikipedia.org

Le sentiment de culpabilité existe, sans surprise, chez l'auteur d'un acte délictueux ou criminel.

fr.wikipedia.org

Le naufrage d'un navire peut donner lieu à des actes délictueux de diverses sortes, pillage, vol, recel, abus de confiance.

fr.wikipedia.org

Responsabilité pénale : violation du secret professionnel, non révélation des faits délictueux, maintien des fonctions malgré des incompatibilités ou des interdictions, rapport mensonger ou incomplet.

fr.wikipedia.org

Son roman, réputé innocent en 1847, est jugé délictueux en 1848.

fr.wikipedia.org

Kelly, en désaccord avec l’antisémitisme virulent du mouvement, en fut exclu pour « actions délictueuses », mais sera réintégré quelque temps plus tard.

fr.wikipedia.org

Parfois il est dû à un acte délictueux ou criminel ; ou bien il est l'occasion d'actes criminels.

fr.wikipedia.org

Il ne fait pas de doute que la poigne de l'émir tempéra les velléités de rébellion et les comportements délictueux...

fr.wikipedia.org