Traduzioni di „désemparer“ nel dizionario francese » cinese

I . désemparer [dezãpare] VB vb trans

désemparer

使不能驾驶

II . désemparer [dezãpare] VB vb intr

sans désemparer

不间断地

Esempi per désemparer

sans désemparer

不间断地

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À la fin de l'épisode 1, on apprend que Naomi a un cancer et est désemparée.

fr.wikipedia.org

Fantine reste très désemparée par cet abandon et sa fille devient le centre de son univers.

fr.wikipedia.org

Elle est désemparée et choquée qu'on ne croit pas en sa culpabilité.

fr.wikipedia.org

Exclue de l'équipe nationale, elle est totalement désemparée.

fr.wikipedia.org

Il vient de perdre sa vergue de petit hunier et sa voilure est désemparée.

fr.wikipedia.org

Désemparés, les époux et leurs enfants errent à travers la ville.

fr.wikipedia.org

Désemparée devant cette jeune fille qui peint avec ses doigts, elle lui propose de s'essayer au modelage.

fr.wikipedia.org

Assez désemparée par l'extravagance de son père, elle ne désespère pas de lui faire cesser de lui faire laisser une maison propre.

fr.wikipedia.org

Il trouve les troupes désemparées, décimées par les maladies.

fr.wikipedia.org

Sonja survécut au prix de sa virginité, étant brutalement violée par le chef du groupe, la laissant perdue et désemparée.

fr.wikipedia.org