Traduzioni di „détriment“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

détriment [detrimã] SOST m

détriment

损害，不利

au détriment de loc.prép.

损害，不利于

Esempi per détriment

au détriment de loc.prép.

损害，不利于

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il s'insurge contre la gentrification de la ville, au détriment de la vie culturelle locale.

fr.wikipedia.org

Pas de dictature : le système ne doit pas tenir compte des choix d'un individu au détriment des autres.

fr.wikipedia.org

Le problème de son application aux langues vernaculaires est qu’elle se fait au détriment du sens et du contexte culturel.

fr.wikipedia.org

Un choix se fait toujours au détriment d'autres choix.

fr.wikipedia.org

Finalement, ces deux clubs wallons s'en tirent au détriment d'une troisième.

fr.wikipedia.org

Les recherches généalogiques rencontrent un succès grandissant, au détriment des sources.

fr.wikipedia.org

Pour cela, les industries textiles vont donc abaisser leurs normes et leurs exigences sociales, environnementales ou fiscale au détriment de la population.

fr.wikipedia.org

Cette politique est parfois critiquée car jugée excluante au détriment des locuteurs castillanophones.

fr.wikipedia.org

Puis, quand il se tourne vers les institutions et organisations, il privilégie les « neutres » au détriment des confessionnelles.

fr.wikipedia.org

D’une part, nous trouvons ceux qui veulent s’en sortir par la quantité au détriment de la qualité et donc du prix.

fr.wikipedia.org