Traduzioni di „dissémination“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

dissémination [diseminasjɔ̃] SOST f

1. dissémination:

dissémination

散布

2. dissémination:

dissémination

分散，扩散

3. dissémination:

dissémination

传播

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Chez les spermaphytes, le gamétophyte mâle se développe à l'intérieur de l'enveloppe sporale avant même leur dissémination.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci envahissent les cellules et s'y multiplient rapidement, en particulier dans les macrophages, déclenchant une phase sanguine de dissémination; l'hôte développe la toxoplasmose.

fr.wikipedia.org

Mais la dissémination des fruits se fait essentiellement par épizoochorie, c'est-à-dire par le truchement des animaux.

fr.wikipedia.org

Ces technologies permettent de stopper la dissémination des plantes dans la nature.

fr.wikipedia.org

Cette dissémination des lieux de peuplement est essentiellement due aux innombrables sources qui jaillissent du sol.

fr.wikipedia.org

Les débutants pourront confondre les sclérodermes avec des vesses-de-loup qui ont parfois le même aspect globuleux et le même mode de dissémination des spores.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent aussi constituer des organes de dissémination du fruit, comme les ailes des samares ou les aigrettes de certaines akènes de composées.

fr.wikipedia.org

La dissémination de cette danse a été ralentie par sa vitesse rapide et par le fait qu'elle rendait visible les jambes des danseuses.

fr.wikipedia.org

Ces espèces-réservoir assurent l'évolution et la dissémination des coronavirus.

fr.wikipedia.org

La période de sporulation se situe de juin à septembre et le mode de dissémination est anémochore.

fr.wikipedia.org