Traduzioni di „duègne“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

duègne [dɥɛɲ] SOST f

1. duègne:

duègne

女傅，陪媪[西班牙等国旧时雇来监督少女、少妇的年长妇人]

2. duègne fig:

duègne

讨厌的老妇人

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À ses débuts, elle tient l'emploi de soubrettes, mais encore jeune, elle se consacre à l'emploi de duègnes et des vieilles paysannes.

fr.wikipedia.org

Une duègne particulièrement baroque et truculente vient lui confirmer le rendez-vous avec la reine.

fr.wikipedia.org

Elle continue ensuite seule sa carrière de « dugazon », puis de « duègne ».

fr.wikipedia.org

L'âge venant, elle prend de l'embonpoint ce qui l'incite à se tourner - avec succès - vers les rôles de duègne.

fr.wikipedia.org