Traduzioni di „estampage“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

estampage [ɛstãpaʒ] SOST m

1. estampage TECN:

estampage

冲压，模锻，压印

2. estampage colloq fig:

estampage

敲竹杠

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'extrusion donne des pièces aux formes encore plus précises que celles qui sont réalisées avec l'estampage ou le matriçage.

fr.wikipedia.org

La feuille d'or se mêle aux estampages à froid, jusqu'à les remplacer totalement.

fr.wikipedia.org

Enfin, ses estampages d'inscriptions furent attaqués par des souris.

fr.wikipedia.org

À partir de 1850, le développement des chemins de fer permet la création de fonderie et d'ateliers d'estampage industriels.

fr.wikipedia.org

Il étudia et développa la forge et l'estampage.

fr.wikipedia.org

Pour reproduire le même motif de façon "standardisée" et unifiée, on utilise le procédé de l'estampage avec une matrice.

fr.wikipedia.org

On peut alors fabriquer en série des microstructures en polymère par formage (en matriçage, estampage ou moulage par injection).

fr.wikipedia.org

Il est alors obtenu par moulage, par estampage (répétition d'un même motif), par excision ou par l'application de motifs en barbotine.

fr.wikipedia.org

Pour l'estampage des ornements, on utilisait autrefois des matrices en bois gravé (n 4), une technique qui imposait un dessin préalable au miroir.

fr.wikipedia.org

Les décors étaient réalisés par la technique de l'estampage en creux.

fr.wikipedia.org