Traduzioni di „galetas“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

galetas [galta] SOST m

1. galetas:

galetas

屋顶的小房间

2. galetas:

galetas

陋屋，破屋

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La partie agricole, dans le prolongement du logis, est ouverte par une porte charretière, tandis qu'une fenêtre de comble permet l'accès au galetas par l'extérieur.

fr.wikipedia.org

L'étage de comble à surcroît est éclairé de fenêtres qui permettent un accès au galetas par l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Il propose, conformément à une demande des propriétaires, de surélever d'un étage de galetas à mirandes.

fr.wikipedia.org

Elizabeth monte ensuite à l'étage et reconnaît dans le galetas la pièce dans laquelle elle a été retenue, bien qu'il contienne plus de foin que dans son souvenir.

fr.wikipedia.org

Il les héberge toutes les deux dans son modeste galetas.

fr.wikipedia.org

Le galetas, servait de salle de grainage.

fr.wikipedia.org

Galetas - Étage pris dans le comble d'un bâtiment qui est lambrissé et éclairé par des lucarnes ou des châssis en tabatière.

fr.wikipedia.org

Les provisions se trouvent dans les galetas.

fr.wikipedia.org

Ces faux-plafonds se pratiquent aussi dans un galetas pour en cacher le faux-comble.

fr.wikipedia.org

Le troisième et dernier étage de l'hôtel de ville est occupé par le galetas.

fr.wikipedia.org