Traduzioni di „ingrédients“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

ingrédient [ɛ̃gredjã] SOST m

ingrédient

成分，组成部分

errements [ɛrmã] SOST m pl

1. errements:

errements

习惯做法

2. errements:

errements

积习，恶习

expédient [ɛkspedjã] SOST m

1. expédient:

expédient

办法，方法

2. expédient derog:

expédient

权宜之计

3. expédient pl:

expédient

不得已的挣钱办法

pingrerie [pɛ̃grəri] SOST f

pingrerie

吝啬，悭吝

ingénier [sɛ̃ʒenje] VB vb rifl

ingénier s'ingénier (+ à):

s'ingénier

想方设法

ingénieur [ɛ̃ʒenjœr] SOST m

ingénieur

工程师

ingénieux (-se) [ɛ̃ʒenjø, øz] AGG

1. ingénieux:

ingénieux (-se)

灵巧的，有创造才能的

2. ingénieux:

ingénieux (-se)

巧妙的，精巧的

ingérence [ɛ̃ʒerãs] SOST f

ingérence

干涉，干预

ingénierie [ɛ̃ʒeniri], ingénieurerie [ɛ̃ʒenjœrri] SOST f

ingénierie

工程，工程学

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ses ingrédients principaux sont les bettes (ou poirées), du fromage blanc de ferme maigre (la boulette) et du beurre.

fr.wikipedia.org

Les candidats ont 2 heures pour réaliser leur propre vol-au-vent à partir de leurs ingrédients bruts.

fr.wikipedia.org

Les cacahuètes, la pâte de sésame ainsi que le gingembre sont d'autres ingrédients très utilisés.

fr.wikipedia.org

Kits de préparation, ingrédients naturels et bocaux sont à la disposition de ceux qui veulent se laisser tenter par l’expérience.

fr.wikipedia.org

Pour répondre aux questions des voyageurs demandant quels ingrédients entraient dans la composition du haggis, la créature fictive du haggis sauvage vit le jour.

fr.wikipedia.org

Les musiciens commencent à introduire leurs ingrédients favoris punk-rock, ragga-ska, rumba-flamenco, balkans etc.

fr.wikipedia.org

D'autres ingrédients peuvent être ajoutés, éventuellement de la merguez.

fr.wikipedia.org

Certains types de currys sont désignés par des noms spécifiques se référant à leurs ingrédients ou aux méthodes de cuisson et d’assaisonnement.

fr.wikipedia.org

À ces ingrédients, on peut éventuellement ajouter tous les autres ingrédients composant une salade variée comme le pissenlit, le céleri-rave, la betterave rouge, la barbe de capucin.

fr.wikipedia.org

Les ingrédients principaux sont des pousses de haricots mungo, du surimi, des crevettes et des coques.

fr.wikipedia.org