Traduzioni di „jarret“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

jarret [ʒarɛ] SOST m

1. jarret ANAT:

jarret

腘，膝弯

2. jarret:

jarret

(马、牛等的)飞节

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le jarret peut être également coupé dans le sens de la longueur quand il est grillé, pour assurer une meilleure cuisson de la moelle.

fr.wikipedia.org

Les jarrets sont presque toujours coudés et clos, soit près l'un de l'autre, caractéristique typique du cheval de montagne rustique.

fr.wikipedia.org

Les jarrets sont clos, vraisemblable adaptation à l'environnement montagneux.

fr.wikipedia.org

Les balzanes dépassant la hauteur du genou ou du jarret n'en sont pas, mais appartiennent à la robe pie.

fr.wikipedia.org

Elle est emmenée en clinique vétérinaire, ce qui révèle une triple fracture du membre postérieur gauche, entre le jarret et la rotule.

fr.wikipedia.org

Les membres sont portés en abduction avec les jarrets quelque peu serrés comme pour la plupart des affections d'onglons.

fr.wikipedia.org

Large à sa racine, elle s'amincit vers son extrémité et atteint le jarret en longueur.

fr.wikipedia.org

La morsure est brève et faite au jarret.

fr.wikipedia.org

Elle atteint le jarret si elle n'est pas coupée.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une arthrose du jarret entraînant une boiterie chronique(ne guérissant pas) plus ou moins prononcée suivant l'importance de l'arthrose.

fr.wikipedia.org