Traduzioni di „méconnaître“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

méconnaître [mekɔnɛtr] VB vb trans

1. méconnaître:

méconnaître

不知道

2. méconnaître:

méconnaître

看轻，低估

3. méconnaître:

méconnaître

不感激，对…不领情

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il s’entoure de musiciens expérimentés, a composé quelques titres et repris quelques morceaux classiques ou méconnus.

fr.wikipedia.org

Il tend à expliquer par la théorie mais également par la pratique un aspect autonome et méconnu du vivant sous toutes ses formes.

fr.wikipedia.org

Cet atelier étudie leur place dans la création artistique de leur temps, sur leur potentiel actuel de patrimoine méconnu.

fr.wikipedia.org

Ce court métrage est un hommage aux comédiens travaillant dans le doublage dont la profession est souvent méconnue.

fr.wikipedia.org

L'origine de la contamination, probablement alimentaire, est méconnue.

fr.wikipedia.org

Elle représente un mode de diffusion important dans l’entourage d’un cas, car souvent méconnue et de diagnostic tardif, surtout dans les pays tropicaux.

fr.wikipedia.org

Il est considéré comme « une figure importante du design des années 1950, pourtant souvent méconnue ».

fr.wikipedia.org

Réduire l’œuvre à un pensum humaniste et sa dimension comique à un palliatif conduit à méconnaître la part gratuite du rire rabelaisien.

fr.wikipedia.org

Les détaillants traditionnels au nombre desquels les boutiques tenues par des ressortissants mauritaniens et les maquis, sont très nombreux et bien souvent méconnus du producteur.

fr.wikipedia.org

Même aujourd’hui, la lignée reste relativement méconnue.

fr.wikipedia.org