Traduzioni di „modalité“ nel dizionario francese » cinese

modalité [mɔdalite] SOST f

1. modalité LOGICA:

modalité

模态

2. modalité:

modalité

方式，形态

3. modalité MUS:

modalité

调式

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L’ordonnance du 7 janvier 1944 définit les modalités qui différencient cette croix de la précédente.

fr.wikipedia.org

Les modalités de qualification des autres équipes ne sont pas connues.

fr.wikipedia.org

Celle-ci voit ses attributions s'étendre et les modalités d'élection de ses membres sont révisés.

fr.wikipedia.org

Des expériences, à la fin des années 2000, tentent de déterminer les modalités de son ajout sur vendange fraîche ou dans le moût.

fr.wikipedia.org

Si un mouvement social et une mutinerie étaient attendus, la modalité de la mutinerie, en mer, surprend.

fr.wikipedia.org

Si celle-ci fait appel à de nombreuses modalités, une attention particulière est portée sur la première annonce.

fr.wikipedia.org

Le décret n°98-2239 du 28 octobre 1998 en fixe l'organisation administrative et financière ainsi que les modalités de fonctionnement.

fr.wikipedia.org

Leur hauteur et modalités varient selon les époques et les pays.

fr.wikipedia.org

Les modalités d'organisation et d'évaluation sont laissées à la libre appréciation des conseils généraux.

fr.wikipedia.org

L'économie ne se résumant pas aux échanges, il faut aussi s'attarder sur les modalités de production.

fr.wikipedia.org