Traduzioni di „myope“ nel dizionario francese » cinese

I . myope [mjɔp] SOST

1. myope:

myope

近视患者

2. myope fig:

myope

近视的人

myope

目光短浅的人

II . myope [mjɔp] AGG

1. myope:

myope

近视的

2. myope fig:

myope

目光短浅的

Esempi per myope

être myope comme une taupe

高度近视

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il se concentre sur la lecture d'un livre ; ses yeux myopes sont presque collés à l'ouvrage.

fr.wikipedia.org

On substitue ainsi une attitude myope dans la décision, à une connaissance parfaite du futur.

fr.wikipedia.org

De leur côté, les myopes devront enlever leurs lunettes pour pouvoir lire commodément.

fr.wikipedia.org

C'est une ancienne institutrice, très myope et ayant une mauvaise ouïe.

fr.wikipedia.org

Selon des témoins de ses escapades, l'écrivaine peu attirante physiquement et myope suscitait l'admiration pour son esprit joyeux et aventureux.

fr.wikipedia.org

Celle-ci diffère selon si un patient est myope, emmétrope ou hypermétrope.

fr.wikipedia.org

Myope depuis au moins l'âge de sept ans, il trouvait que les lunettes ne lui allaient pas.

fr.wikipedia.org

Autre souci, elle est myope et doit donc porter des lunettes sans lesquelles elle est incapable de voir normalement.

fr.wikipedia.org

Le myope sévère ayant par nature un gros cristallin, la cataracte sera chez lui plus précoce.

fr.wikipedia.org

Moak (1) est une gentille taupe géante, capable de communiquer par télépathie mais complètement myope.

fr.wikipedia.org