Traduzioni di „obstruction“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

obstruction [ɔpstryksjɔ̃] SOST f

1. obstruction MED:

obstruction

梗阻，阻塞，闭塞

2. obstruction:

obstruction

(资本主义国家议会中的)阻挠议事

3. obstruction:

obstruction

(足球运动等中的)犯规阻挡

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Et puis, avant la chicane, il ne s'est pas gêné pour faire de l'obstruction.

fr.wikipedia.org

Cette ventilation collatérale n'est pas essentielle au bon fonctionnement d'un poumon normal cependant elle joue un rôle important lors d'obstruction des voies respiratoires classiques.

fr.wikipedia.org

Il a également affirmé que toute obstruction des principaux canaux conduisait à une maladie ou d'une infirmité du corps.

fr.wikipedia.org

Le secret bancaire doit être appliqué de façon raisonnable, de manière qu'il n'y ait pas d'obstruction à la coopération et à l'entraide judiciaire.

fr.wikipedia.org

Leur déterminant principal est l'obstruction ou la compression bronchique.

fr.wikipedia.org

Il accepte difficilement de respirer par la bouche, même dans le cas d’une obstruction nasale importante.

fr.wikipedia.org

Cet œdème peut être responsable d'une obstruction des voies aériennes supérieures.

fr.wikipedia.org

Une résection excessive peut amener des croûtes, saignement, difficulté respiratoire (souvent la sensation paradoxale d'obstruction), infections récurrentes, odeur nasale, douleur et souvent dépression clinique.

fr.wikipedia.org

En effet, une haute concentration d’histamine peut occasionner un bronchospasme en raison de son implication dans l’obstruction des voies respiratoires.

fr.wikipedia.org

L'atrésie biliaire est une maladie rare caractérisée par une obstruction des voies biliaires de cause inconnue qui survient dans la période néonatale.

fr.wikipedia.org