Traduzioni di „pâleur“ nel dizionario francese » cinese

pâleur [palœr] SOST f

pâleur

苍白，无血色

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il la recroisera plusieurs fois, toujours avec un air compatissant et amoureux au visage, dont la pâleur rappelait celui de son aimée.

fr.wikipedia.org

Elle se manifeste dès la période néonatale par une hypotrophie, des œdèmes (hypoprotéinémie),une pâleur (anémie).

fr.wikipedia.org

Il en décrit des symptômes, insomnie, anorexie, pleurs, pâleur, à l'origine d'une « alienatio ».

fr.wikipedia.org

Les patients ayant ce type d'affection présentent une pâleur extrême et le plus souvent un arrêt respiratoire réversible et de courte durée.

fr.wikipedia.org

La pâleur est plus exposée sur le visage et sur la paume des mains.

fr.wikipedia.org

L'examen peut montrer une pâleur de la peau et des muqueuses (début d'anémie) et des œdèmes discrets des chevilles.

fr.wikipedia.org

On notera surtout la pâleur de coloration des hématies, pauvre en hémoglobine susceptible de fixer l'éosine du colorant.

fr.wikipedia.org

Cette pâleur est une adaptation qui permet de combattre le rachitisme dans des climats faiblement ensoleillés.

fr.wikipedia.org

Le rayonnement du soleil sur les ardoises bleues avait des miroitements singuliers, avec des alternatives de reflets et de pâleur.

fr.wikipedia.org

Montrer son travail des années 90 et 2000 et, en comparaison, la pâleur des autres rédactrices de mode actuelles.

fr.wikipedia.org