Traduzioni di „pécuniaire“ nel dizionario francese » cinese

pécuniaire [pekynjɛr] AGG

pécuniaire

金钱的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La distinction avec les criminels est due à ces motivations pouvant être non pécuniaires.

fr.wikipedia.org

On les appelait fiscaux parce qu'ils devaient poursuivre les droits et profits pécuniaires qui appartenaient au seigneur de la terre.

fr.wikipedia.org

Le lauréat reçoit une récompense pécuniaire de 1000 euros.

fr.wikipedia.org

De même il était impossible de frapper, dans une proportion suffisante, de nouveaux impôts pécuniaires sur la population taillable déjà écrasée.

fr.wikipedia.org

Elle réclame des dommages-intérêts pour pertes non pécuniaires liées à la tristesse (solatium doloris).

fr.wikipedia.org

Il n'avait donc aucune raison pécuniaire de trahir.

fr.wikipedia.org

Parmi les moyens les plus employés, on peut noter le quiproquo et les situations grivoises provoquées par de multiples et complexes relations amoureuses ou pécuniaires.

fr.wikipedia.org

Il exerce la basse justice en matière mobilière et pécuniaire, mais pas les causes immobilières.

fr.wikipedia.org

L'expression "bénéfices", s'entend d'un gain pécuniaire ou d'un gain matériel qui ajouterait à la fortune des associés.

fr.wikipedia.org

Il s'agit du prix littéraire le plus important, en termes pécuniaires, au monde réservé à la littérature pour l'enfance et la jeunesse.

fr.wikipedia.org