Traduzioni di „paella“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

paella [paej(l)a] SOST f

paella (spagn):

paella

西班牙式什锦饭

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Développant d'abord du couscous en conserve, elle a diversifié sa production en paella, taboulé et ensuite aux barquettes exotiques à cuire au four à micro-ondes.

fr.wikipedia.org

Diverses fêtes et concours sont organisés chaque année, telles les failles, la montée historique, la vente de diots-polente et de paella ainsi que le trail.

fr.wikipedia.org

Une fois dans la rivière, toutes les familles profitent de ce jour où se partagent la sangria fraîche à l'arrivée et plus tard la paella pour tous les participants.

fr.wikipedia.org

Rien de commun entre cette recette et les paellas « modernes » (paella mixta), où s'entremêlent viandes et poissons, fruits de mer, et cochonnailles.

fr.wikipedia.org

Parmi les plats typiques de la ville, se détache la paella.

fr.wikipedia.org

Les sachets plastiques, sont mis dans des boîtes de conserves qui sont serties, mises en carton, chargés dans le coffre d'une camionnette de paella.

fr.wikipedia.org

La recette est souvent la même que celle de la paella (autre plat valencien emblématique), les vermicelles se substituant au riz (arroz).

fr.wikipedia.org

Les paella et risotto sont garnis selon les riches traditions locales.

fr.wikipedia.org

Les vins rosés accompagnent les fruits de mer et plats de légume, comme les plats complets, tels la paella.

fr.wikipedia.org

De nombreux plats gastronomiques tirent ainsi leur nom de l’ustensile traditionnellement utilisé pour les préparer : tajine, paella, etc.

fr.wikipedia.org