Traduzioni di „panonceau“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

panonceau <pl panonceaux> [panɔ̃so] SOST m

1. panonceau:

panonceau

(封建时代表示司法职务的)盾形纹章

2. panonceau:

panonceau

(挂在公证人家门上的)盾形标识

3. panonceau:

panonceau

招牌，广告牌

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Implanté en signalisation de position, il ne doit pas être complété par un panonceau.

fr.wikipedia.org

Le « cédez-le-passage » est symbolisé par un panneau triangulaire qui pointe vers le bas et éventuellement complété par un panonceau où figure l'intitulé "cédez le passage".

fr.wikipedia.org

La rétroréflectorisation porte sur toute la surface des panneaux et panonceaux à l'exception des parties noires.

fr.wikipedia.org

Ainsi pour un panneau de danger de gamme normale (1 000 mm) un panonceau de largeur 900 mm sera utilisé.

fr.wikipedia.org

Les panneaux additionnels désignés sous le nom de « panonceaux », sont destinés à donner aux usagers des indications complémentaires à celles du panneau qu’ils accompagnent.

fr.wikipedia.org

Différents panonceaux étaient accordés à certaines enseignes sur demande.

fr.wikipedia.org

Il est implanté sur les voies principales d’accès à la commune et ne doit pas être complété par un panonceau.

fr.wikipedia.org

Ces panneaux peuvent être complétés par un panonceau précisant l'interdiction.

fr.wikipedia.org

Il peut être signalé par un feu clignotant réservé aux cycles ou un panonceau, plus propice à la généralisation du dispositif.

fr.wikipedia.org

On remarque un énorme flambeau soufré qui, du haut du beffroi où on l'avait substitué au panonceau, lançait aux alentours une vive lumière.

fr.wikipedia.org