Traduzioni di „pestiféré“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

I . pestiféré(e) [pɛstifere] AGG

pestiféré(e)

患鼠疫的

II . pestiféré(e) [pɛstifere] SOST

pestiféré(e)

鼠疫患者

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Jusqu'en 1544, il est affecté à l'inhumation des pestiférés et des lépreux.

fr.wikipedia.org

Il est également à l’origine d’un autre centre de soins destiné aux pestiférés.

fr.wikipedia.org

L’asile est alors utilisé dans le but d’accueillir les pestiférés et les lépreux, car, situé dans un quartier excentré de la ville.

fr.wikipedia.org

Normalement les soins du patient relevaient du médecin et le rôle du chirurgien n'était que d'ouvrir les plaies des pestiférés.

fr.wikipedia.org

Dans le jardin se trouve une toute petite chapelle de 1670 et quelques pièces, où un père soignant des pestiférés vivait en isolement.

fr.wikipedia.org

Cet établissement est à l'origine un manoir destiné par la municipalité à partir de 1569 à maintenir les pestiférés à l'écart.

fr.wikipedia.org

Ces derniers étaient exclus comme les lépreux et ou les pestiférés.

fr.wikipedia.org

C'est un hôpital destiné aux pestiférés et fondé en 1669.

fr.wikipedia.org

Il y a également un cimetière destiné aux lépreux et pestiférés à proximité de la maladrerie.

fr.wikipedia.org

C'est un très ancien hôpital pour pestiférés, qui a été réaménagé.

fr.wikipedia.org