Traduzioni di „phénoménal“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

phénoménal(e) <pl phénoménaux> [fenɔmenal] AGG

1. phénoménal:

phénoménal(e)

现象的

2. phénoménal:

phénoménal(e)

惊人的，非凡的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

C'est un très bon guerrier, et il a à sa disposition des ressources militaires phénoménales.

fr.wikipedia.org

La valeur-travail correspond à la valeur substantielle de la marchandise alors que la valeur d'échange est une valeur phénoménale.

fr.wikipedia.org

Place associe à sa critique de l'illusion phénoménologique l'idée de « champ phénoménal », dont j'ai toujours l'illusion que c'est le mien, mon champ d'expérience propre.

fr.wikipedia.org

La conscience que j'avais au départ est la conscience phénoménale, sans la conscience d'accès.

fr.wikipedia.org

Ils ont connu un phénoménal développement au cours des dix dernières années.

fr.wikipedia.org

Mais sa gloire de poète est maintenant éclipsée par le phénoménal succès de ses romans, et il va se consacrer essentiellement à la prose.

fr.wikipedia.org

C'est une relique d'une puissance phénoménale : un éclat de cristal qui tire son énergie de la lumière du soleil.

fr.wikipedia.org

Valeri a toujours été un joueur ayant une rapidité phénoménale.

fr.wikipedia.org

Là où la plus-value doit être pensée en tant que valeur abstraite, le profit constitue son expression phénoménale à travers le mécanisme des prix.

fr.wikipedia.org

Cette année-là, nous avons eu une chance phénoménale : tous les garçons s'étaient présentés en section réalisation.

fr.wikipedia.org