Traduzioni di „ponceau“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

I . ponceau <pl ponceaux> [pɔ̃so] AGG <inv>

ponceau

深红的，朱红的

II . ponceau <pl ponceaux> [pɔ̃so] SOST m

1. ponceau BOT:

ponceau

虞美人

2. ponceau ARCHIT:

ponceau

涵洞

ponceau

单孔桥

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La rivière elle-même passe sous le mur par un ponceau situé à quelques mètres à l'ouest de la porte d'entrée.

fr.wikipedia.org

Après cela, d'importantes modifications sont apportées, réhaussement de la route et augmentation de la taille des ponceaux notamment.

fr.wikipedia.org

À l'endroit où cette rue prend naissance était un ponceau, ou petit pont, qui servait à traverser l'égout que la rue de Turenne couvre aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Deux sont broyées après avoir heurté un ponceau.

fr.wikipedia.org

Un ponceau traverse maintenant la totalité du fossé.

fr.wikipedia.org

Enfin il existe de très nombreux murs de soutènement, aqueducs souterrains et ponceaux.

fr.wikipedia.org

La couleur de soie ponceau teinte à la cochenille s'avivait avec un virage à l'eau acidulée.

fr.wikipedia.org

Un total de 230 tunnels et 4100 ponts et ponceaux devaient être construits.

fr.wikipedia.org

Le chapeau de fourrure est décoré d'un kolpak (de) rouge ponceau et d'un buisson de crin noir pour le défilé.

fr.wikipedia.org

Les prélats de mantellone portaient une chape écarlate avec des agréments de couleur ponceau (rouge très vif).

fr.wikipedia.org