Traduzioni di „pont-levis“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

pont-levis <pl ponts-levis> [pɔ̃lvi] SOST m

pont-levis

(城壕上的)吊桥

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un pont-levis reliait les deux parties du camp.

fr.wikipedia.org

Elle était entourée d'un fossé et on y accédait par un pont-levis.

fr.wikipedia.org

Un pont-levis, actuellement comblé, permettait d'accéder à l'entrée principale.

fr.wikipedia.org

En 1505, une crue détruit l'île du pont et le pont-levis.

fr.wikipedia.org

Cette basse-cour était séparée de la haute-cour par un mur et un pont-levis surplombant une tranchée creusée dans la roche.

fr.wikipedia.org

On y entre par une porte, flanquée de deux tours, munie d’un pont-levis.

fr.wikipedia.org

Il y avait un pont-levis à l'emplacement de la dernière travée, en rive droite.

fr.wikipedia.org

Un pont dormant suivi d'un pont-levis permet d'accéder à ce pavillon d'entrée.

fr.wikipedia.org

Aux siècles suivants, le bâtiment perd un peu de son allure militaire; les ouvertures sont agrandies, les douves comblées, le pont-levis supprimé.

fr.wikipedia.org

Le pont roulant n'est pas à proprement parler un pont-levis mais il en est toutefois l'un des prédécesseurs.

fr.wikipedia.org