Traduzioni di „quatre-vingtième“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

I . quatre-vingtième [katrəvɛ̃tjɛm] NUM ORD

quatre-vingtième

第八十

II . quatre-vingtième [katrəvɛ̃tjɛm] SOST

quatre-vingtième

第八十个

III . quatre-vingtième [katrəvɛ̃tjɛm] AGG

quatre-vingtième

八十分之一的

IV . quatre-vingtième [katrəvɛ̃tjɛm] SOST m

quatre-vingtième

八十分之一

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il meurt renversé par une voiture à quelques semaines de son quatre-vingtième anniversaire.

fr.wikipedia.org

Classements intermédiaires des monoplaces aux premier, cinquième, dixième, vingtième, trentième, quarantième, cinquantième, soixantième, soixante-dixième et quatre-vingtième tours.

fr.wikipedia.org

Classements intermédiaires des monoplaces aux premier, quatrième, dixième, vingtième, trentième, quarantième, cinquantième, soixantième, quatre-vingtième, centième, cent-vingtième, cent-cinquantième, cent-soixantième et cent-quatre-vingtième tours.

fr.wikipedia.org

En 2006, l'année de son quatre-vingtième anniversaire, il reçoit diverses distinctions pour sa contribution à la culture tchèque.

fr.wikipedia.org

Classements intermédiaires des monoplaces aux premier, cinquième, dixième, quinzième, vingtième, trentième, quarantième, cinquantième, soixante-dixième, quatre-vingtième et quatre-vingt-dixième tours.

fr.wikipedia.org

Il meurt le 9 janvier 2017, avant d'atteindre son quatre-vingtième anniversaire.

fr.wikipedia.org

Classements intermédiaires des monoplaces aux premier, deuxième, cinquième, dixième, quinzième, vingtième, vingt-cinquième, trentième, quarantième, cinquante-cinquième, cinquantième, soixantième, soixante-dixième, soixante-quinzième, quatre-vingtième et quatre-vingt-dixième tours.

fr.wikipedia.org

La publication des neuf volumes s'est achevée à l'occasion du quatre-vingtième anniversaire de l'écrivain, en 2013.

fr.wikipedia.org

Il lui survécut quatorze ans et mourut en novembre 1879, deux jours avant son quatre-vingtième anniversaire.

fr.wikipedia.org

Classements intermédiaires des monoplaces aux premier, cinquième, dixième, quinzième, vingtième, vingt-cinquième, trentième, trente-cinquième, quarantième, cinquantième, soixantième, soixante-dixième, soixante-quinzième, quatre-vingtième et quatre-vingt-dixième tours.

fr.wikipedia.org