Traduzioni di „récrier“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

récrier [rekrie] VB vb rifl se récrier

1. récrier ricerc:

se récrier

(因激动而)惊叫，叫嚷

2. récrier:

se récrier

〈狩猎〉(猎狗重新找到猎物时)吠叫着追猎

Esempi per récrier

se récrier

(因激动而)惊叫，叫嚷

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il y trouve trois belles filles, qui lui donnent l'hospitalité, mais se récrient lorsqu'elles aperçoivent sa serviette : elles ont reconnu le travail de leur sœur.

fr.wikipedia.org

D'abord, le premier aspect prévenait contre le tableau ; on se récriait, on se moquait de la composition et de l'agencement.

fr.wikipedia.org

On ne m'a pas pardonné l'allusion ; mais comme elle était juste, on ne s'est récrié que contre la prétendue profanation.

fr.wikipedia.org