Traduzioni di „régionalisme“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

régionalisme [reʒjɔnalism] SOST m

1. régionalisme:

régionalisme

地方主义

2. régionalisme:

régionalisme

(文学中的)地方色彩

3. régionalisme:

régionalisme

方言

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Historiquement et idéologiquement, il n'est pas toujours aisé de distinguer régionalismes et nationalismes.

fr.wikipedia.org

Au même moment, se tient le premier congrès international du régionalisme.

fr.wikipedia.org

Le roman a été souvent rattaché au courant littéraire du régionalisme.

fr.wikipedia.org

Ainsi, des régionalismes passent dans la variété standard.

fr.wikipedia.org

Il voit la solution politique au problème occitan comme un mélange de régionalisme, d'occitanisme culturel et de socialisme.

fr.wikipedia.org

Toutefois, plusieurs auteurs s'accordent à accepter que la théorie du régionalisme apparaît avec le référendum écossais.

fr.wikipedia.org

Très tôt, il se révèle le défenseur d'un régionalisme moderne, élaborant une conception de l'architecture méditerranéenne qui l'amène également à promouvoir l'artisanat local.

fr.wikipedia.org

Une nouvelle avancée du régionalisme s'est produite entre 1999 et 2001.

fr.wikipedia.org

Ainsi il met de côté les régionalismes trop restrictifs et les archaïsmes tombés en désuétude.

fr.wikipedia.org

Une architecture traditionnelle des années 50, en briques et aux toitures d'ardoises, d'un régionalisme sobre, est adoptée.

fr.wikipedia.org