Traduzioni di „rodomontade“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

rodomontade [rɔdɔmɔ̃tad] SOST f

rodomontade

讲大话，夸口，吹牛

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cyrano, avec son chapeau, son masque, sa cape et son épée, ses rodomontades, a tous les ingrédients qui peuvent faire de lui un héros de la commedia dell'arte.

fr.wikipedia.org

Falstaff emprunte aussi au matamore ses rodomontades et sa couardise sur le champ de bataille.

fr.wikipedia.org

Templar est dubitatif face à ces rodomontades.

fr.wikipedia.org

Elle est d'ailleurs parfaitement convaincue que ce dernier, malgré ses rodomontades et ses propositions indécentes, se trouve exactement dans le même cas.

fr.wikipedia.org