Traduzioni di „rougeur“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

rougeur [ruʒœr] SOST f

1. rougeur:

rougeur

红色

2. rougeur:

rougeur

脸红

3. rougeur pl:

rougeur

红斑

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Parfois, la blépharite s'accompagne d’une rougeur de l’œil.

fr.wikipedia.org

L'inflammation est repérée grâce à des caractéristiques connues, rougeur, chaleur, douleur et œdème.

fr.wikipedia.org

On observe ainsi une douleur et une rougeur dans 90 % des cas, bien que cela dépende de l'endroit du corps touché.

fr.wikipedia.org

Il aide à réduire les rougeurs, les démangeaisons et les irritations.

fr.wikipedia.org

D'habitude les patients ne sont plus contagieux à partir du moment où sont apparues les rougeurs caractéristiques de cette maladie.

fr.wikipedia.org

Aucun traitement pharmaceutique n'existe pour cette pathologie pour ce qui est de la rougeur ou de l'alopécie.

fr.wikipedia.org

Ils ont cherché à savoir pourquoi cela s'est produit et ont découvert qu'un défaut dans la bougie avait provoqué une rougeur d'une partie de celle-ci.

fr.wikipedia.org

Elle est associée à une kératose pilaire simple ou rouge, gagnant souvent les zones adjacentes, c'est-à-dire les joues (rougeurs permanentes).

fr.wikipedia.org

Par exemple, la couleur est une propriété déterminable car elle peut être limitée à la « rougeur », à la « bleuité » etc..

fr.wikipedia.org

Des troubles vasculaires et sécrétoires comme l'hypersudation et la rougeur sont également constatés.

fr.wikipedia.org