Traduzioni di „sédition“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

sédition [sedisjɔ̃] SOST f

sédition

叛乱，暴动，骚乱

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Accusé d'avoir abandonné illégalement le territoire, il est condamné pour sédition à trois ans d'emprisonnement par contumace.

fr.wikipedia.org

La sédition est effectuée les 16, 17, 18 et 19 juillet, mais ne parvient pas à provoquer une adhésion des troupes libératrices à leur cause.

fr.wikipedia.org

L'acception juridique moderne de la sédition dans les pays anglo-saxons remonte à l'ère élisabéthaine (vers 1590).

fr.wikipedia.org

Les responsables de la sédition devront partir en exil afin que revienne la paix entre les fidèles et les presbytres (53-55).

fr.wikipedia.org

Ils furent emprisonnés, accusés de sédition, puis jugés non coupables.

fr.wikipedia.org

Le capitaine fut finalement jugé en cour martiale et fusillé pour sédition.

fr.wikipedia.org

Ses membres refusent la conscription et il est arrêté par la police pour sédition le 2 avril 1916.

fr.wikipedia.org

Ils ont également exigé le dépôt d'une plainte pour sédition contre l'écrivain, qui est également un commandant de secteur de la guerre de libération.

fr.wikipedia.org

Il est désormais poursuivi pour sédition, un délit passible de sanctions moins lourdes.

fr.wikipedia.org

Outre son sens premier, ce mot peut également être traduit par « trouble, révolte, agitation, sédition ».

fr.wikipedia.org