Traduzioni di „singerie“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

singerie [sɛ̃ʒri] SOST f

1. singerie:

singerie

鬼脸，怪相

2. singerie fig:

singerie

笨拙的仿效

3. singerie colloq:

singerie

装腔作势

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Toute l'habile singerie de l'homme s'y trouve collectée.

fr.wikipedia.org

L'expression monkey business doit se comprendre comme combines ou singeries.

fr.wikipedia.org

En 1980 est construite la singerie.

fr.wikipedia.org

Il est connu pour ses scènes de genre, en particulier ses scènes avec des singes se livrant à des activités humaines (les « singeries »), ainsi que pour ses peintures de chiens.

fr.wikipedia.org

La rotonde est de la singerie en 1934.

fr.wikipedia.org

Athée, il assiste à une messe et déverse ensuite son sarcasme sur ces pratiquants « d’une incurable et monumentale bêtise » qui assistent en « crédules[s] respectueux à une pareille singerie ».

fr.wikipedia.org

En revanche, il voit les manifestations et les banderoles comme des « singeries ».

fr.wikipedia.org

Il est assisté par des acolytes incompétents, dont les singeries sont prétexte à rire, et qui doit faire face à un esprit vengeur.

fr.wikipedia.org

Ils sont maintenus dans un grand enclos dans la singerie.

fr.wikipedia.org

Puis une fauverie et une singerie sortent de terre en 1972 pour héberger la vingtaine de félins, et la quarantaine de primates du parc.

fr.wikipedia.org