Traduzioni di „spolier“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

spolier [spɔlje] VB vb trans

spolier

掠夺，抢劫，诈取

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les tombes spoliées et celles dotées de mobilier se concentrent sur une même zone.

fr.wikipedia.org

En mai 2014, sur 2 058 œuvres spoliées recensées et répertoriées, on en compte seulement dix restituées aux familles les dix derniers mois.

fr.wikipedia.org

Les quelques nobles qui restent partagent leur inquiétude d'être spoliés à leur tour.

fr.wikipedia.org

Des milliers de familles sont spoliées par la banqueroute partielle.

fr.wikipedia.org

En latin classique, le terme « spolium » (dont nous est resté le verbe « spolier ») désignait littéralement la peau ou le cuir pris sur un animal.

fr.wikipedia.org

Les communautés se sentent donc spoliées et en tiennent rigueur aux politiques.

fr.wikipedia.org

Cette période est décrite comme une période de "fièvre" archéologique où les nécropoles sont spoliées.

fr.wikipedia.org

Les insurgés revendiquent les terres les plus fertiles dont ils ont été spoliés par la colonisation romaine.

fr.wikipedia.org

Il ne subit aucun dommage mais certains biens sont spoliés.

fr.wikipedia.org

Il décide de soutenir les habitants qui se considèrent spoliés.

fr.wikipedia.org