Traduzioni di „transit“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

transit [trãzit] SOST m

1. transit:

transit

过境，转口

2. transit:

transit

免税通过

I . transir [trãz(s)ir] VB vb trans

transir

使冻僵，使冻得麻木

II . transir [trãz(s)ir] VB vb intr

1. transir:

transir

感到冷

2. transir:

transir

害怕

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les opérateurs de niveau 2 (tier 2) dépendent d'une offre de transit, et disposent d'accords de peering avec certains réseaux.

fr.wikipedia.org

Le traité couvre tous les aspects des activités énergétiques commerciales, y compris le commerce, le transit, les investissements et l'efficacité énergétique.

fr.wikipedia.org

Après avoir été laissée en simple parking pour les journalistes, elle fut transformée en véritable place de transit.

fr.wikipedia.org

Cette particularité explique l’extrême rareté des infections humaines authentiques et la fréquence des faux diagnostics dus aux œufs en transit.

fr.wikipedia.org

La tendance actuelle conçoit le taxi robot comme un réseau de transport automatisé (automated ou advanced transit network).

fr.wikipedia.org

Ce mode de raccordement entre opérateur, est appelé du transit.

fr.wikipedia.org

Sa découverte constitue la première confirmation directe par transit de l'existence de planètes circumbinaires.

fr.wikipedia.org

Les vols d'entraînement comme les transits à la verticale de l'aéroport sont strictement interdits.

fr.wikipedia.org

La zone a conservé son rôle de transit sur la route reliant l'intérieur des terres à la côte.

fr.wikipedia.org

Il accueille, en moyenne, environ 175 vols et 3 500 passagers par an, dont 30% en transit.

fr.wikipedia.org