Traduzioni di „trotteur“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

I . trotteur (-euse) [trɔtœr, øz] SOST

1. trotteur:

trotteur (-euse)

受过小跑训练的马

2. trotteur fig:

trotteur (-euse)

奔忙的人

II . trotteur (-euse) [trɔtœr, øz] AGG

trotteur (-euse)

经过小跑训练的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

C'est le plus haut prix atteint par un trotteur à l'époque.

fr.wikipedia.org

Un trotteur est un cheval élevé pour disputer des courses au trot.

fr.wikipedia.org

Comme tous les trotteurs, il peut être réformé vers d'autres activités équestres.

fr.wikipedia.org

À la fin du XIX siècle, ce terme désigne les voitures tirées par des trotteurs, comme l'araignée ou le sulky.

fr.wikipedia.org

La maladie touche 10 à 64 % des chevaux de sport et des trotteurs.

fr.wikipedia.org

Ce trotteur, promis par ses ascendants à un grand avenir, se refuse pourtant à trotter et ne marche qu'au pas.

fr.wikipedia.org

Le trot attelé est un type de sport hippique dans lequel des chevaux trotteurs tractent un sulky, menés par un driver.

fr.wikipedia.org

Elles permettent d'établir une première hiérarchie des jeunes trotteurs dans cette spécialité.

fr.wikipedia.org

L'hippodrome, de 2 catégorie régionale, est doté d'une piste en herbe de 1 250 mètres corde à gauche, exclusivement réservée aux trotteurs.

fr.wikipedia.org

Le site est destiné à l'entraînement et aux qualifications des trotteurs et aux soins des chevaux.

fr.wikipedia.org