Traduzioni di „typhon“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

typhon [tifɔ̃] SOST m

typhon

台风

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

S'ensuit un triangle amoureux jusqu'au jour du typhon...

fr.wikipedia.org

Ils font office d'amortisseur pour réduire les oscillations en cas de typhons.

fr.wikipedia.org

Il aurait été endommagé pendant la guerre et complètement détruit lors d'un typhon en 1964.

fr.wikipedia.org

À mesure que le typhon se renforce, l’œil devint de plus en plus marqué et passe à bonne distance du sud de Guam.

fr.wikipedia.org

On espère ainsi se protéger contre les typhons et les ravages provoqués par les insectes.

fr.wikipedia.org

Cette opération s'était avérée difficile en raison d'une mer agitée causée par un typhon approchant.

fr.wikipedia.org

Son élément est l'air : utilisé pour générer des typhons de plumes, de fleurs et d'odeurs étourdissantes au combat.

fr.wikipedia.org

En même temps, un front froid s'est formé au sud-ouest du typhon, indiquant le début d'une transition extratropicale.

fr.wikipedia.org

Un peu plus tard ce jour-là, la tempête tropicale devint un typhon.

fr.wikipedia.org

Il servait à accueillir plusieurs bateaux, mais fut abandonné à la suite de graves dommages causés par un typhon.

fr.wikipedia.org