Traduzioni di „viatique“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

viatique [vjatik] SOST m

1. viatique:

viatique

旅费及旅途食粮

2. viatique RELIG:

viatique

临终圣体

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle a livré également un certain nombre d'artefact provenant du viatique funéraire du roi.

fr.wikipedia.org

Son sarcophage en calcaire a été retrouvé dans l'une d'elles ainsi que quelques restes du viatique funéraire qui l'accompagnait.

fr.wikipedia.org

Deinze est bien un moment concernée, mais dispose d'un viatique suffisant pour éviter les désagréments d'un descente.

fr.wikipedia.org

On constate de prime abord que le viatique du caveau funéraire est factuellement pourvu de deux chars funéraires.

fr.wikipedia.org

La légende indique qu'une colombe serait apparue alors qu'il s'apprêtait à recevoir le viatique, ce que d'aucuns ont déduit que la colombe l'aurait elle-même porté.

fr.wikipedia.org

Le pommeau d'une canne provenant probablement du viatique funéraire du grand prêtre.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, aucun sarcophage ou éléments d'un viatique funéraire n'y a été découvert pouvant certifier qu'il s'agit bien d'un caveau funéraire royal.

fr.wikipedia.org

L’opulence des artéfacts composant les viatiques des sépultures étrusques concrétisent un personnage de haut rang hiérarchique ou social.

fr.wikipedia.org

L'étude de ces viatiques ont permis d'établir la graduation chronologique et le développement spatial du complexe funéraire.

fr.wikipedia.org

Les pilleurs n'ont laissé que quelques débris du viatique funéraire du pharaon.

fr.wikipedia.org