Traduzioni di „zéphyr“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

zéphyr, zéphire [zefir] SOST m

1. zéphyr poet:

zéphyr

和风，微风

2. zéphyr TESS:

zéphyr

和风织物[各种轻薄柔软织物的统称]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Voix ambiguë d'un cœur qui, au zéphyr, préfère les jattes de kiwis.

fr.wikipedia.org

Le zéphyr leur raconte les origines de la rose, qui sont liées à sa propre histoire.

fr.wikipedia.org

Le vif zéphyr jubile sur les kumquats du clown gracieux.

fr.wikipedia.org

Deux supports des balcons ont donné son surnom à l'immeuble : ils figurent des jeunes garçons dotés d'ailes de papillons, qui ont été baptisés « zéphyrs ».

fr.wikipedia.org

Il avait confectionné ses ailes en toile zéphyr.

fr.wikipedia.org

Le zéphyr se réfugie auprès de l'esprit de vie, qui lui donne l'aspect d'un garçon à ailes de papillon.

fr.wikipedia.org

Un jour, lors d'une mission lointaine, le zéphyr est intrigué par un parfum nouveau et découvre une rose.

fr.wikipedia.org

Dans la littérature romaine, le nom commun « zéphyr » est le plus couramment employé, notamment au pluriel.

fr.wikipedia.org

Zéphyr (en grec ancien Ζέφυρος) est la personnification du vent d'ouest dans la mythologie grecque.

fr.wikipedia.org

Ému par sa beauté, sa délicatesse et ses fragrances, le zéphyr épargne la fleur.

fr.wikipedia.org