écumoire nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di écumoire nel dizionario francese»inglese

écumoire [ekymwaʀ] SOST f

écumoire

skimming ladle, skimmer

Traduzioni di écumoire nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

skimmer

écumoire f

skimmer

écumoire f

slotted spoon

≈ écumoire f

écumoire nel dizionario PONS

Traduzioni di écumoire nel dizionario francese»inglese

écumoire [ekymwaʀ] SOST f

écumoire

skimmer

Traduzioni di écumoire nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

skimmer

écumoire f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Après réchauffement, grâce à une écumoire, on récupère par affleurement la ricotta superficielle.

fr.wikipedia.org

Quand ils remontent à la surface, les sortir avec une écumoire.

fr.wikipedia.org

L'écumoire est un ustensile de cuisine en forme de large cuillère, plate ou creuse, criblée de petits trous.

fr.wikipedia.org

Elle crée des bijoux anti-luxe en utilisant des objets quotidiens (vis, épingles à cheveux, trombones à papier, têtes d'écumoire, bouchons de liège, etc.).

fr.wikipedia.org

Les laridés sont une famille d'oiseaux de mer de taille moyenne à grande, les goélands, les sternes et les écumoires.

fr.wikipedia.org

Le mot écumoire est féminin.

fr.wikipedia.org

Une fois la cristallisation terminée, les femmes recueillent les cristaux de sel à l'aide de l'écumoire dont elles se servent pour l'écumage.

fr.wikipedia.org

L'écumoire est traditionnellement accrochée à l'égouttoir avec la louche.

fr.wikipedia.org

Les spätzle cuits remontent à la surface et sont retirés à l'aide d'une écumoire.

fr.wikipedia.org

Les flocons (protéines albumine et globuline) sont récupérés au moyen d'une écumoire et déversés dans des faisselles en osier (si non commercialisée) ou en plastique pour l'égouttage.

fr.wikipedia.org