épiderme nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di épiderme nel dizionario francese»inglese

épiderme [epidɛʀm] SOST m

épiderme ANAT

skin, epidermis term tecn

épiderme BOT

epidermis

avoir l'épiderme chatouilleux fig

to be touchy

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

raffermir lotion, crème: épiderme

to tone

nourrir cuir, épiderme

to nourish

Traduzioni di épiderme nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

epidermis

épiderme m

épiderme nel dizionario PONS

Traduzioni di épiderme nel dizionario francese»inglese

épiderme [epidɛʀm] SOST m

épiderme

skin

locuzioni:

avoir l'épiderme sensible [ou chatouilleux] colloq

to be thin-skinned

Traduzioni di épiderme nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

epidermis

épiderme m

épiderme Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

avoir l'épiderme sensible [ou chatouilleux] colloq

to be thin-skinned

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'innervation des parenchymes (hors tissus nerveux) va de l'absence totale (neurones) à une faible présence (épiderme).

fr.wikipedia.org

Épiderme : vert jaunâtre, presque totalement recouvert de fauve clair, piqueté finement de jaune foncé.

fr.wikipedia.org

Épiderme à maturité La peau est rugueuse, vert olivâtre, ponctuée de roux, lavée de rouge brun au soleil.

fr.wikipedia.org

La larve de cette tenthrède ronge l'épiderme des feuilles d'un certain nombre d'espèces végétales, notamment des arbres fruitiers.

fr.wikipedia.org

Après guerre, les amitons furent développés, les trois derniers produits agissant même à travers l’épiderme.

fr.wikipedia.org

Les façades extérieures montraient une altération inquiétante de l'épiderme des parements de pierres.

fr.wikipedia.org

La plus grande partie de l'intérieur d'une feuille, c'est-à-dire entre l'épiderme inférieur et supérieur, est composé d'un parenchyme appelé le mésophylle.

fr.wikipedia.org

Des poils recouvrent l'épiderme de nombreuses espèces de plantes.

fr.wikipedia.org

Les larves de ces tenthrèdes ressemblent à de petites limaces qui rongent l'épiderme des feuilles d'un certain nombre d'espèces végétales, notamment d'arbres fruitiers.

fr.wikipedia.org

Leur épiderme possède deux couches de nanocristaux qui leur permettent de changer de couleur et de refléter la lumière dans le proche infrarouge.

fr.wikipedia.org