constance nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di constance nel dizionario francese»inglese

constance [kɔ̃stɑ̃s] SOST f

1. constance (caractère stable):

constance (de sentiment, phénomène)

constancy

constance (d'opinion)

consistency

2. constance:

constance (persévérance)

steadfastness

constance (fidélité)

constancy disuso

aimer avec constance

to love with constancy

affirmer avec constance que…

to hold steadfastly that…

travailler avec constance

to work steadily

3. constance (patience):

constance colloq

patience

4. constance (fermeté, endurance):

constance disuso letter

constancy disuso

Constance [kɔ̃stɑ̃s]

Constance

Constance

le lac de Constance

Lake Constance

Traduzioni di constance nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

constancy (to person)

constance f (to envers)

evenness (of quality)

constance f

stability (of character)

constance f

constance nel dizionario PONS

Traduzioni di constance nel dizionario francese»inglese

constance [ko͂stɑ͂s] SOST f

constance

constancy

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lac de Constance

Lake Constance

Traduzioni di constance nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

constancy

constance f

Lake Constance

le lac de Constance

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À la quatrième semaine, il vient dépasser les 140 000 entrées, confirmant son succès avec une constance remarquable.

fr.wikipedia.org

La stabilité serait alors impossible mais au vu de la constance de l'habitat, ce type de structure trophique a pu voir le jour.

fr.wikipedia.org

Les tests les plus simples impliquent des tests de constance sur de longues périodes.

fr.wikipedia.org

Cette constance vient renforcer ses capacités de résilience après les courses difficiles, lui permettant de décrocher le double titre 2015-2016.

fr.wikipedia.org

J'aurais préféré plus de constance, particulièrement à l'attaque, mais dans les circonstances, je suis bien content.

fr.wikipedia.org

En conséquence, la constance de la part des salaires fut largement acceptée par les économistes comme un fait stylisé.

fr.wikipedia.org

Avec une grande constance, ce sont quelque 1054 numéros qui paraissent jusqu'en 1946.

fr.wikipedia.org