brasses nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di brasses nel dizionario francese»inglese

brasse [bʀas] SOST f

1. brasse SPORT:

brasse (style)

breaststroke

brasse (mouvement)

stroke

faire/nager la brasse

to do/swim breaststroke

à la brasse

in breaststroke

traverser en cinq brasses

to cross in five strokes

2. brasse STOR:

brasse

(160 cm) ≈ 2 yards

brasse anglaise NAUT

fathom

brasse coulée SPORT

racing breaststroke

brasse papillon SPORT

butterfly (stroke)

brasser [bʀase] VB vb trans

1. brasser (remuer):

brasser personne: salade

to toss

brasser idées

to toss [sth] around

brasser cartes à jouer

to shuffle

brasser papier

to shuffle [sth] around

brasser feuilles mortes, linge

to gather [sth] up

brasser vent: feuilles

to blow about

les guerres ont brassé les populations d'Europe

war has intermingled the different populations of Europe

il brasse des millions

he handles big money

brasser des affaires

to do business

2. brasser (fabriquer):

brasser bière

to brew

brasser de l'air colloq

to talk a lot of hot air colloq

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

(brasse) papillon

butterfly (stroke)

Traduzioni di brasses nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

breaststroke

brasse f

butterfly stroke

brasse f papillon

sidestroke

brasse f indienne

he's raking it in colloq!

il brasse l'argent à la pelle! colloq

fathom (unit of length)

brasse f anglaise (= 1, 83 m)

brew beer

brasser

brew brewer:

brasser

mash

brasser

brasses nel dizionario PONS

Traduzioni di brasses nel dizionario francese»inglese

brasse [bʀas] SOST f

brasse

breast-stroke

brasse papillon

butterfly

brasser [bʀase] VB vb trans

1. brasser (mélanger):

brasser

to mix

brasser pâte

to knead

2. brasser fig:

brasser de l'argent/des affaires

to be in the money/in big business

3. brasser (fabriquer):

brasser bière

to brew

Traduzioni di brasses nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

breaststroke

brasse f

fathom

brasse f

brew

brasser

to swim a few strokes

faire quelques brasses

to wheel and deal colloq

brasser des affaires

shuffle

brasser

breast stroke

brasse f

brasses Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

brasser de l'argent/des affaires

to be in the money/in big business

brasse papillon

butterfly