canoniales nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di canoniales nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

heures canoniales RELIG

canonical hours

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un simple grattage suffisait pour reconstituer les heures canoniales du cadran.

fr.wikipedia.org

La collégiale a encore des maisons canoniales qui sont classés.

fr.wikipedia.org

Cette communauté est tenue de chanter au chœur les sept offices canoniques, appelés aussi les heures canoniales — matines-laudes, prime, tierce, sexte, none, vêpres et complies —.

fr.wikipedia.org

Les abbés des communautés canoniales ont régulièrement porté le titre de praepositus, particulièrement dans les pays germaniques.

fr.wikipedia.org

À ce titre, il a été récompensé par des canonicats (des prébendes canoniales y étaient également attachées).

fr.wikipedia.org

La vie à l'abbaye est rythmée par les heures canoniales, la communauté vit de son travail : l'imprimerie, la réalisation d'ornements liturgiques et l'accueil des retraitants.

fr.wikipedia.org

Le bréviaire distribue le psautier sur toutes les heures canoniales de la semaine et chante neuf leçons à matines.

fr.wikipedia.org

La galerie de cadrans suivante propose trois tracés réunissant heures temporaires et heures canoniales aux latitudes respectives de 35°, 45° et 55°.

fr.wikipedia.org

Cet usage s’est maintenu dans la notation des heures canoniales.

fr.wikipedia.org