consulaire nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di consulaire nel dizionario francese»inglese

consulaire [kɔ̃sylɛʀ] AGG

consulaire

consular

Vedi anche: corps

corps <pl corps> [kɔʀ] SOST m

1. corps ANAT:

corps

body

corps humain

human body

mouvement/forme du corps

body movement/shape

qu'est-ce qu'elle a dans le corps? fig

what has got into her? ingl brit

qu'est-ce qu'elle a dans le corps? fig

what has gotten into her? ingl am

(combat) corps à corps

hand-to-hand combat

lutter (au) corps à corps

to fight hand to hand

se donner corps et âme à

to give oneself body and soul to

appartenir corps et âme à qn

to belong to sb body and soul

passer sur le corps de qn fig

to trample sb underfoot

2. corps SOCIOL:

corps (groupe)

body

corps (profession)

profession

corps professionnel

professional body

corps d'ingénieurs/de spécialistes

body of engineers/of specialists

corps médical/enseignant

medical/teaching profession

le corps électoral

the electorate

faire corps avec (avec sa famille, un groupe, une profession)

to stand solidly behind

faire corps avec (avec la nature)

to be at one with

3. corps MILIT:

corps

corps

corps d'armée

army corps

corps blindé

armoured corps

corps d'artillerie/d'infanterie/d'élite

artillery/infantry/elite corps

corps expéditionnaire

expeditionary force

4. corps (de doctrine, texte):

corps

body

5. corps TECN (partie principale):

corps (d'instrument, de machine)

body

corps (de meuble)

main part

corps (de bâtiment)

(main) body

6. corps (consistance):

corps

body

avoir/donner du corps

to have/give body

prendre corps

to take shape

7. corps (objet):

corps

body

8. corps CHIM:

corps

substance

corps gras

fatty substance

9. corps TIPOGR (de caractère):

corps

type size

10. corps:

corps (de vêtement)

bodice

corps (de cuirasse)

breastplate

corps adipeux

fat body

corps astral

astral body

corps de ballet

corps de ballet

corps de bataille

field forces pl

corps calleux

corpus callosum

corps caverneux

corpora cavernosa pl

corps de chauffe

heater

corps du Christ

body of Christ

corps composé

compound

corps constitué

constituent body

corps consulaire

consular service

corps du délit DIR

corpus delicti

corps diplomatique

diplomatic corps

corps et biens NAUT

with all hands

corps étranger

foreign body

corps de ferme ARCHIT

farm building

corps de garde

guardroom

corps gazeux

gas

corps jaune ANAT

corpus luteum

corps judiciaire DIR

judicature

corps de logis ARCHIT

main building

corps de métier

corporate body

corps de moyeu MECC

hub shell

corps noir FIS

black body

corps de pompe MECC

pump-barrel

corps de preuves

body of evidence

corps des sapeurs-pompiers

fire service

corps simple

element

corps social

society

corps spongieux

corpus spongiosum

corps strié

corpus striatum

corps de troupe

troop units pl

corps vitré

vitreous body

locuzioni:

tenir au corps

to be nourishing

faire commerce de son corps , vendre son corps

to sell one's body

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

agence consulaire

consular agency

agent consulaire

consular agent

corps consulaire

consular service

carte d'immatriculation consulaire

card issued by the consulate to French nationals living abroad

Traduzioni di consulaire nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

consular

consulaire

computer/consular section

service m informatique/consulaire

consulaire nel dizionario PONS

Traduzioni di consulaire nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

consular

consulaire

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La municipalité convie toutes les hautes personnalités et le corps consulaire à une cérémonie officielle le 11 décembre.

fr.wikipedia.org

Moins d'un siècle plus tard, en 1728, c'est un banc consulaire qui y est établi.

fr.wikipedia.org

Un collège de trente-six chefs d’entreprises, élus pour cinq années, est chargé de la gestion de la chambre consulaire.

fr.wikipedia.org

La chambre consulaire a développé de multiples services à destination des entreprises, de la création jusqu'à la cession ou la transmission.

fr.wikipedia.org

À gauche, vêtu de la toge consulaire, il lève une mappa, destinée à donner le signal du débuts des jeux de l'arène.

fr.wikipedia.org

Une nouvelle magistrature est créée : le tribunat militaire à pouvoir consulaire.

fr.wikipedia.org

On organise des élections consulaires pour l'année suivante à la suite d'un sénatus-consulte.

fr.wikipedia.org

L’architecture de l’hôtel consulaire demeure révélatrice de l’« âge d’or » européen qui constitua une des spécificités de la ville.

fr.wikipedia.org

La plèbe et le patriciat luttent encore à propos d'une loi agraire et le peuple refuse de prendre part aux élections consulaires.

fr.wikipedia.org

Le consulaire le plus ancien est le princeps senatus, qui donne son avis le premier lors des délibérations.

fr.wikipedia.org