cornichons nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di cornichons nel dizionario francese»inglese

cornichon [kɔʀniʃɔ̃] SOST m

1. cornichon:

cornichon BOT

gherkin

cornichon GASTR

(pickled) gherkin

2. cornichon (personne):

cornichon colloq

idiot

cornichon colloq

nitwit colloq

3. cornichon colloq UNIV:

cornichon

student preparing for the entrance examination for Saint-Cyr

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

trop vinaigré sauce, cornichons

too vinegary

confire des cornichons dans du vinaigre

to pickle gherkins in vinegar

laisser macérer les cornichons pendant deux mois

leave gherkins to pickle for two months

confit (confite) cornichon

pickled

Traduzioni di cornichons nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gherkin

cornichon m

palooka

cornichon m colloq

pickle (gherkin)

cornichon m

cornichons nel dizionario PONS

Traduzioni di cornichons nel dizionario francese»inglese

cornichon [kɔʀniʃɔ̃] SOST m

1. cornichon GASTR:

cornichon

gherkin

2. cornichon colloq (personne):

cornichon

nitwit

Traduzioni di cornichons nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gherkin

cornichon m

pickle

≈ cornichon m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Divers ingrédients sont aussi ajoutés : carottes, maïs, olives, petits pois, champignons, cornichons, tzatzíki, chou rouge, ainsi que mayonnaise, ketchup et sauce chaude au poivre.

fr.wikipedia.org

Parmi ses produits phares figurent les cornichons ou les betteraves rouges au vinaigre et, surtout, l'ajvar, un condiment typique des Balkans.

fr.wikipedia.org

À deux ou trois reprises, elle a vendu des cornichons en saumure ou de petits poissons conservés dans la gélatine.

fr.wikipedia.org

Les conserves au vinaigre (khiyarshour pour les cornichons, torchi pour d'autres mélanges) sont aussi considérées comme essentiels dans la plupart des régions.

fr.wikipedia.org

Les produits dérivés se multiplièrent également très rapidement après le lancement du magazine (parapluies, boîtes de cornichons, d'allumettes ou de tabac à priser, etc.).

fr.wikipedia.org

Depuis l'an 2000, la société a développé des recettes de condiments biologiques, notamment des cornichons au vinaigre ou à l'aigre-doux et des betteraves rouges.

fr.wikipedia.org

Suprême chicken bacon : pain blanc recouvert de semoule de blé, poulet pané 120 g, chester fondu, salade batavia, sauce mayonnaise-cornichons, sauce barbecue.

fr.wikipedia.org

On consomme aussi des cornichons avec les repas, notamment du chou.

fr.wikipedia.org

Les cornichons accompagnent naturellement les plats de charcuterie du matin.

fr.wikipedia.org

Il est généralement fait à base d'ingrédients tels que la mayonnaise, la salade, les cornichons, les tomates ou les œufs.

fr.wikipedia.org