défausser nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di défausser nel dizionario francese»inglese

I.défausser [defose] VB vb trans

défausser clé, outil:

défausser

to straighten

II.se défausser VB vb rifl

1. se défausser (aux cartes):

se défausser

to discard

se défausser à cœur/pique

to discard a heart/spade

se défausser d'une carte

to throw away a card

2. se défausser (se dégager):

se défausser problème, responsabilité

to offload

Traduzioni di défausser nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

discard

se défausser de

discard

se défausser (d'une carte)

défausser nel dizionario PONS

Traduzioni di défausser nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

discard

défausser

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Pour les parties à 3 ou 4 joueurs, seulement 5 cartes sont distribuées et une seule est défaussée.

fr.wikipedia.org

Si un joueur a 5 cartes en main avant d’en tirer une, il doit d’abord se défausser d’une ou plusieurs cartes.

fr.wikipedia.org

Les cartes jouées et les cartes d'ante restantes sont défaussées.

fr.wikipedia.org

Choisir une carte parmi celles défaussées par le joueur précédent.

fr.wikipedia.org

Il peut également se défausser d’une carte de son choix, s'il n'a pas joué de carte dans ce tour.

fr.wikipedia.org

Les régimes autoritaires l'utilisent pour se défausser de leurs culpabilités en désignant d'autres responsables ou en semant la confusion.

fr.wikipedia.org

Chaque carte spéciale utilisée est défaussée après usage.

fr.wikipedia.org

Elle peut aussi défausser une carte ville pour retirer un cube de la même couleur.

fr.wikipedia.org

Les ressources sont alors défaussées en échange de cartes ou de points de victoire, selon le monde consommateur, voire les deux pour certains.

fr.wikipedia.org

Le joueur est furiten même si la tuile défaussée ne lui donne pas de yaku.

fr.wikipedia.org