denrée nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di denrée nel dizionario francese»inglese

denrée [dɑ̃ʀe] SOST f

1. denrée (produit):

denrée de base

staple

denrées alimentaires

foodstuffs

denrées congelées

frozen foods

denrées de luxe/périssables

luxury/perishable foodstuffs

denrées de consommation courante/de première nécessité

basic/primary foodstuffs

2. denrée fig:

denrée

commodity

une denrée rare

a rare commodity

pèse-denrées, pèse-denrée <pl pèse-denrées> [pɛzdɑ̃ʀe] SOST m

pèse-denrées

kitchen scales pl

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

altérer denrée

to spoil

exposé (exposée) denrée

on display après sost

marchand (marchande) produit, denrée

marketable, salable

rare matière première, denrée, main-d'œuvre, produit

scarce

Traduzioni di denrée nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

foodstuff

denrée f alimentaire

commodity (of food)

denrée f

a rare commodity fig

une denrée rare

to be like gold dust fig

être une denrée rare

denrée nel dizionario PONS

Traduzioni di denrée nel dizionario francese»inglese

denrée [dɑ̃ʀe] SOST f

denrée

commodity

denrées alimentaires

foodstuffs

locuzioni:

denrée rare

rare commodity

Traduzioni di denrée nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

commodity

denrée f

denrée Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

denrée rare

rare commodity

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cependant la savane fournit en abondance des denrées comme le gibier, le poisson et le miel.

fr.wikipedia.org

La poudre de lycopodium, qui fut une denrée de laboratoire courante, a souvent été utilisée par les inventeurs pour mettre au point des prototypes expérimentaux.

fr.wikipedia.org

Un agent de charge est un additif alimentaire qui leste une denrée alimentaire sans en modifier sensiblement la valeur calorifique ou nutritionnelle.

fr.wikipedia.org

Du pétrole et des produits chimiques sont aussi transbordés, ainsi que des denrées alimentaires, matériaux de construction et de la ferraille.

fr.wikipedia.org

Le marbre, denrée rare et chère, dut être importé.

fr.wikipedia.org

Problème au niveau de la stabilité des infrastructures (faillite…désert alimentaire), de leur capacité à stocker correctement (dans les règles d'hygiène et salubrité) les denrées.

fr.wikipedia.org

Vous y trouverez des denrées alimentaires ainsi que du non alimentaire.

fr.wikipedia.org

Mais l'édification des remparts a également une importance économique, permettant de contrôler les denrées entrant et sortant de la cité et de les taxer.

fr.wikipedia.org

Ce marché restera longtemps le plus gros centre d'approvisionnements en denrées alimentaires de toute la région environnante.

fr.wikipedia.org

Pourtant, pour faire fonctionner leur ville, ils produisent du miel, du pain et d'autres denrées alimentaires, qu'ils vendent par la suite.

fr.wikipedia.org