gruau nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di gruau nel dizionario francese»inglese

gruau <pl gruaux> [ɡʀyo] SOST m

1. gruau GASTR (bouillie):

gruau

gruel

2. gruau (fleur de froment):

gruau

fine wheat flour

3. gruau:

gruau (avoine décortiquée)

groats pl

gruau (céréale décortiquée)

grits pl

Traduzioni di gruau nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gruel

gruau m

grits (oats)

gruau m d'avoine

grits ingl am (corn)

gruau m de maïs

groats

gruau m d'avoine or de froment

gruau nel dizionario PONS

Traduzioni di gruau nel dizionario francese»inglese

gruau [gʀyo] SOST m

gruau

groats pl

farine de gruau

fine wheat flour

Traduzioni di gruau nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

groats

gruau m

gruel

gruau m

gruau Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

farine de gruau

fine wheat flour

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La nourriture est essentiellement végétarienne : on se nourrit généralement de gruau de riz, avec parfois des haricots, des fruits et des légumes.

fr.wikipedia.org

Cette racine se retrouve dans les langues dravidiennes pour le gruau de riz.

fr.wikipedia.org

La bouillie, le gruau et, par la suite, le pain, devinrent les aliments de base qui apportaient l'essentiel des calories à la population.

fr.wikipedia.org

Les gruaux de céréales complètes comprenant du riz brun demandent jusqu'à une nuit de cuisson.

fr.wikipedia.org

Les farines pouvaient aussi être mélangées à de l'eau pour élaborer des gruaux.

fr.wikipedia.org

Un moulin à vent pour moudre et le gruau est détruit par un incendie en 1941.

fr.wikipedia.org

D'autres boissons chocolatées le combinaient avec des produits comestibles tels que les gruaux de maïs (qui agissaient comme un émulsifiant) et du miel.

fr.wikipedia.org

Il sert à l'élaboration de pains, de bouillies, de gruaux, de potages et de brouets.

fr.wikipedia.org

Les gruaux de céréales, fermentées ou non, sont la façon la plus ancienne de les préparer dans toutes les zones d'agriculture des céréales.

fr.wikipedia.org

On y trouvait de nombreux cavistes, tavernes et vendeurs de boissons (le thé étant le plus populaire), de gruau, de pâtisseries et de céréales cuites.

fr.wikipedia.org