l'entêtement nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di l'entêtement nel dizionario francese»inglese

entêtement [ɑ̃tɛtmɑ̃] SOST m

entêtement

stubbornness, obstinacy

mettre de l'entêtement à réussir

to be determined to succeed

ton entêtement à faire

your insistence on doing

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mes arguments se sont brisés contre son entêtement fig

my arguments were useless in the face of his stubbornness

Traduzioni di l'entêtement nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mulishness

entêtement m

stubbornness

entêtement m

pig-headedness

entêtement m

obstinacy (of person)

entêtement m (in doing à faire)

wilfulness

entêtement m

obduracy

entêtement m

his ignorance is rivalled only by his obstinacy

son ignorance n'a d'égal que son entêtement

l'entêtement nel dizionario PONS

Traduzioni di l'entêtement nel dizionario francese»inglese

entêtement [ɑ̃tɛtmɑ̃] SOST m

entêtement

stubbornness

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

faire preuve d'entêtement

to be stubborn

Traduzioni di l'entêtement nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

obduracy

entêtement m

l'entêtement Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

faire preuve d'entêtement

to be stubborn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

S’il personnifie la bêtise, la débauche, et l'entêtement, c’est également un exemple d’humilité et de patience.

fr.wikipedia.org

Les gens le méjugent et prennent sa fermeté pour de l'entêtement, et ses principes pour des excentricités.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé pour personnifier l'ignorance, la bêtise, la folie, la disgrâce, la débauche, l'hébétude et l'entêtement.

fr.wikipedia.org

Les deux négociateurs étaient parvenus à un compromis : « la diplomatie l'emportait sur la force, la raison sur l'entêtement ».

fr.wikipedia.org

En 1678, irrité par l'entêtement des comtés de l'ouest, il invita quelques personnes très importunes à venir dans cette région.

fr.wikipedia.org

L'entêtement des deux acteurs à rester enfermés prend alors un autre sens.

fr.wikipedia.org