pâtée nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di pâtée nel dizionario francese»inglese

pâtée [pɑte] SOST f

1. pâtée (nourriture):

pâtée (pour un chien)

food

pâtée (pour les cochons)

swill

pâtée (pour la volaille)

mash

2. pâtée (râclée, défaite):

pâtée colloq

hiding

prendre la pâtée

to get a hiding

mettre la pâtée à qn colloq

to beat sb hollow colloq

Traduzioni di pâtée nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hogwash

pâtée f des cochons

pigswill

pâtée f pour porcs

swill

pâtée f (des porcs)

slop

pâtée f

mash (for dogs, poultry)

pâtée f

bran mash

pâtée de son

we took a pounding in the final colloq SPORT

on s'est pris la pâtée en finale colloq

to beat the pants off sb colloq

mettre la pâtée à qn

wash

pâtée f

pâtée nel dizionario PONS

Traduzioni di pâtée nel dizionario francese»inglese

pâtée [pɑte] SOST f

pâtée

pet food

pâtée pour chat

catfood

pâtée pour chien

dogfood

Traduzioni di pâtée nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pigswill

pâtée f

swill

pâtée f

pâtée Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

pâtée pour chat

catfood

pâtée pour chien

dogfood

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En période de reproduction l'éleveur peut fournir une pâtée d'élevage à base d'insectes pour aider au nourissage de la progéniture.

fr.wikipedia.org

Il peut aussi manger en complément des pâtées aux œufs et des petits cailloux pour le calcium.

fr.wikipedia.org

Les différents aliments sont broyés et mélangés, puis sont mis en boîte pour une pâtée ou subissent une étape supplémentaire de pré-cuisson pour les gelées et les bouchées en sauce.

fr.wikipedia.org

Il possède un chat noir et blanc amateur de pâtée au poisson.

fr.wikipedia.org

Choisir plutôt les pâtées industrielles.

fr.wikipedia.org

On peut également préparer des pâtées.

fr.wikipedia.org

La pâtée pour chien/chat ou les croquettes, souvent considérés comme de bons aliments d'appoint, sont eux aussi à proscrire pour les mêmes raisons.

fr.wikipedia.org

La gamelle, ou « écuelle », est un récipient utilisé pour contenir l'alimentation des petits animaux, comme la nourriture pour chats, pâtée ou granulés, ainsi que l'eau.

fr.wikipedia.org

Leur viande est exportée dans de nombreux pays hippophages, ou sert à fabriquer de la pâtée pour chiens.

fr.wikipedia.org

Le concentré de « pâtée jaune » (yellowcake) est préparé aux abords de la mine par de nombreuses méthodes d'extraction et de raffinage, dépendant du type de minerai.

fr.wikipedia.org