protubérances nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di protubérances nel dizionario francese»inglese

protubérance [pʀɔtybeʀɑ̃s] SOST f

protubérance (gén)

bump, protuberance form

protubérance ANAT

protuberance term tecn

protubérances solaires

solar prominences

Traduzioni di protubérances nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

protuberance

protubérance f

protrusion (on skin)

protubérance f

fill the hole proud

bouchez le trou en laissant une protubérance

protubérances nel dizionario PONS

Traduzioni di protubérances nel dizionario francese»inglese

protubérance [pʀɔtybeʀɑ̃s] SOST f

1. protubérance (saillie):

protubérance

bulge

2. protubérance ANAT:

protubérance

protuberance

3. protubérance ASTRO:

protubérance

prominence

Traduzioni di protubérances nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

protrusion

protubérance f

protuberance

protubérance f

excrescence

protubérance f

an outcrop of rocks

une protubérance rocheuse

bump

protubérance f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La pelure est épaisse, rénitente, odoriférante et couverte de protubérances ; la pulpe est blanche et subacide.

fr.wikipedia.org

Ces indurations forment un arrangement de petites plaques sur le dos, les sclérites, que l'on peut considérer comme un blindage du corps, et qui portent souvent des protubérances épineuses.

fr.wikipedia.org

Les loupes, grosses protubérances aux fibres enchevêtrées qui affectent certains sujets sont hautement valorisées en tranchage pour les besoins de marqueterie et de l'ébénisterie fine.

fr.wikipedia.org

Son écorce grise, marquée de protubérances, ressemble à celle du hêtre.

fr.wikipedia.org

Dans certaines régions de l'épiderme, les cellules ciliées se produisent dans des protubérances ressemblant à des verrues sur le corps et la couronne ciliaire.

fr.wikipedia.org

Accumulation #1, par exemple, présente un fauteuil recouvert de protubérances qu’elle a cousu à la machine et rempli de tissus.

fr.wikipedia.org

Les élytres de ce scarabée sont constellées d'innombrables protubérances microscopiques.

fr.wikipedia.org

L'apprentissage d'un "ressenti tactile vibratoire" permettrait d'évaluer les limites du rayonnement, ses absences, ses protubérances, ses anomalies et sa densité.

fr.wikipedia.org

Les racines sont absentes et remplacées par des protubérances à allure racinaire.

fr.wikipedia.org

Chez l'adulte, les petites dents antérieures, de maintien, contiennent une cuspide mais pas de petites protubérances "cuspidiennes" comme chez d'autres requins dormeurs.

fr.wikipedia.org