aériennes nel dizionario PONS

Traduzioni di aériennes nel dizionario francese»italiano

aérien <aérienne> [aeʀjɛ̃, -jɛn] AGG

aérien

aereo, -a

attaque aérienne

incursione f aerea

ligne aérienne AER EL

linea f aerea

métro aérien

metropolitana f leggera/di superficie

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

messageries aériennes/maritimes

trasporti m pl aerei/marittimi

fret aérien

trasporto m aereo

meeting aérien

avioraduno m

contrôleur aérien

controllore m di volo

raid (aérien)

incursione f (aerea)

Traduzioni di aériennes nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

incursione aerea

raid m aérien

bombardamento (attacco aereo)

bombardement m aérien

corridoio aereo

couloir m aérien

aereo

aérien, -ienne

ponte aereo

pont m aérien f

spazio aereo

espace m aérien

aériennes Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

raid (aérien)

incursione f (aerea)

fret aérien

trasporto m aereo

couloir aérien

corridoio m aereo

trafic aérien

traffico m aereo

contrôleur aérien

controllore m di volo

métro aérien

metropolitana f leggera/di superficie

espace aérien

spazio m aereo

combat aérien

combattimento m aereo

meeting aérien

avioraduno m

messageries aériennes/maritimes

trasporti m pl aerei/marittimi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le pays se retrouve alors coupé du monde car seuls les avions de cette compagnie assuraient des liaisons aériennes avec des pays voisins.

fr.wikipedia.org

Les voies aériennes supérieures incluent le nez, la bouche, le pharynx et le larynx.

fr.wikipedia.org

Servair développe depuis 2012 des activités hors aériennes : service traiteur, restauration et restauration collective.

fr.wikipedia.org

C'est une des causes de torticolis aigu fébrile de l'enfant survenant au cours ou au décours d'une infection des voies aériennes supérieures, telle qu'une rhinopharyngite ou une angine.

fr.wikipedia.org

Le croup [kʁup] (ou laryngo-trachéo-bronchite) est une affection respiratoire habituellement déclenchée par une infection virale aigüe des voies aériennes supérieures.

fr.wikipedia.org

Ses objectifs sont de concevoir, développer et intégrer des technologies pour les forces aériennes, spatiales et le cyberespace.

fr.wikipedia.org

Les séquences aériennes des avions de chasse sont incohérentes, qu'il s'agisse du mauvais terrain ou des avions mal assortis.

fr.wikipedia.org

Dans la première travée, la clé s'apparente à un édicule où les nervures aériennes délimitent des niches à statues.

fr.wikipedia.org

De plus, l'arrêt quasi total des opérations aériennes et le redéploiement des pilotes de bombardiers avait permis de rassembler l'essence et les effectifs nécessaire.

fr.wikipedia.org

Les racines et éventuellement les parties aériennes des plantes sarclées sont utilisées comme fourrage.

fr.wikipedia.org