amarrage nel dizionario PONS

Traduzioni di amarrage nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ormeggio (operazione)

amarrage m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Pour les opérations de chargement, il y a deux postes d'amarrage pour la réception de pétroliers d'un tonnage jusqu'à 100 000 tonnes.

fr.wikipedia.org

Ils décident d'opter pour un rendez-vous après 34 orbites, conduisant à un amarrage le jeudi 30 avril.

fr.wikipedia.org

Deux autres caméras fixées sur la face arrière sont utilisées pour éviter les obstacles et réaliser les opérations d'amarrage.

fr.wikipedia.org

Après un amarrage dur, la pression entre les vaisseaux spatiaux est égalisée à l'aide du système de contrôle des fuites d'interface.

fr.wikipedia.org

Les lamaneurs s'occupent de l'amarrage des navires, à quai et sur leurs bateaux.

fr.wikipedia.org

Le bassin du fond sert de lieu d'amarrage pour les pointus et les yachts.

fr.wikipedia.org

L'amarrage se fait en mode automatique en utilisant une combinaison d'équipements comprenant un radar, un télémètre laser et des capteurs optiques.

fr.wikipedia.org

Certains observateurs craignent que des morceaux importants, telles que les pièces d'amarrage, les gyroscopes ou la structure externe, puissent survivre à leur entrée dans l'atmosphère.

fr.wikipedia.org

Deux coursives latérales longent le garage, et servent de poste d'amarrage à l'arrière.

fr.wikipedia.org

Ce système permet de réaliser un amarrage sans que l'alignement des deux vaisseaux soit parfait.

fr.wikipedia.org